曹观友：更与社会接轨 中文路牌改简体

槟岛古迹区第3阶段双语路牌安装工程竣工，惟，部份路牌将作出调整，其中包括将所有繁体中文路名更换为简体！

随着第3阶段的双语路牌安装工程于8月31日完工，意味着古迹区内的双语路牌安装工作已全面完成，预计古迹区有80至90％街道设有双语路牌。

槟州地方政府委员会主席曹观友接受《光华日报》访问时透露，虽然第3阶段双语路牌安装工作经已完成，惟，当局将花费2周的时间作出调整，其中包括将繁体中文路名更换为简体，更为贴近目前社会使用简体字情况。

此外，他提及，经过州政府与古迹信托会等单位开会商讨后，也认为部份街道应增加路牌，其中包括原本只有牛干冬（Lebuh Chulia）路名街道，在不同路段多增加大门楼和吉宁街两个路牌。

询及更换简体字是否麻烦？他说：“更换繁体字路名料无需将路牌拆下，比如说如果4个字当中只有1个繁体字，我们将更换有关繁体字而已。加上拥有繁体字的路牌也不多。”

他说，3个阶段双语路牌制作及安装费约4万令吉。目前在古迹区核心区内有52条街道设有双语路牌，缓冲区则有44街道。

为突出乔治市申遗成功后特色，槟州政府于2008年11月开始安装双语路牌，带动旅游业发展。

双语路牌由马来文加华文、淡米尔文或爪夷文组成。